Huguette Pérol «Cuentos y leyendas de Etiopía»
Más que cualquier otro país de África, Etiopía es un cruce en el que se encuentran tras muchos siglos, pueblos, culturas y religiones distintas. Tras el célebre Reino de Saba llegó el cristianismo y después el Islam, quienes se acomodaron a las creencias ancestrales.
“Cuentos y leyendas de Etiopía” de Huguette Pérol fue editado en Diciembre de 2006 por Harmattan Collection: La Leyenda de los mundos, juventudes, cuentos etíopes de 254 páginas, en francés.
Cuentos y leyendas de Etiopía: Extracto de la introducción:
“Etiopía no es un país de África como los otros. La luz allí es dulce y transparente. Alimentados por la estación de lluvias que se instala de Junio a Septiembre, los torrentes se precipitan por las empinadas laderas de las montañas que tienen tres, cuatro, y hasta cinco mil metros de altura.»
«Sus habitantes, los hombres de rostro quemado, distan de ser el tipo africano clásico: su larga nariz, sus grandes ojos, evocan las pinturas egipcias.”
La autora: Huguette Pérol nació en Túnez donde pasó sus primeros años de vida. Casada con un diplomático, recorrió el mundo junto a su marido. De sus viajes nacieron una cosecha de recuerdos que le han inspirado para escribir una treintena de libros.
Cuentos y leyendas de Etiopía se encuentra disponible en la librería Rasta Roots & Culture.
Traducción: Emmanuel Podio de la Rosa
